clarified signature -- prefer antiquotations (with subtle change of exception content);